他信在社交媒体上活跃并发布消息说，到时间改变我们在国家治理和政治方面的思维方式了吗？这14年来，泰国人民的生活是怎样的，泰国在全世界的视野中是怎样的。
2020年9月19日，前总理他信·西那瓦先生 通过Facebook发布消息说
我在2006年9月19日参加联合国会议，今天已是政变14周年。我想问一个问题：泰国人民的生活大体上如何，泰国在全世界的视野中是怎样的。
现在年龄在20-30岁之间的孩子，14年前他们耳闻目睹他们的父母有工作，有车有房，但如今听说他们失业了，生意做不下去，房子车子都没了，即使他受过良好的教育也看不到自己的未来。这是因为我们的思维方式正在被我们所不知道的世界资本主义所利用，我们在许多方面已经落后了。
到时间改变我们在国家治理和政治方面的思维方式了吗？ 因为在过去的14年里，我们确实没有跟上世界的步伐，只是在被利用。如今的世界不同以往了，保持原有的思考方式是不行的。过去能够使用的政策在现在的使用效果只会越来越差，特別是疫情之后的世界将比以往更加自私，好朋友更难找，我指的是国际政治上的朋友。
虽然我没有泰国护照，但我也始终认为我是泰国人，爱泰国人，爱泰国土地，不曾改变。
他信西那瓦
ครบรอบ 'รัฐประหาร' 14 ปี 'ทักษิณ' ถามคนไทยเป็นอย่างไรบ้าง?
ทักษิณ' เคลื่อนไหวบนโซเชียลมีเดียส่วนตัว พร้อมข้อความระบุว่า ถึงเวลาหรือยัง ที่เราปรับวิธีคิดใหม่ ทั้งฝ่ายบริหารบ้านเมืองและการเมือง 14 ปีมานี้ ชีวิตคนไทยเป็นไงบ้าง ประเทศไทยในสายตาโลกเป็นไงบ้าง
เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2563 นายทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก ระบุว่า
วันนี้เป็นวันครบรอบ 14 ปีของรัฐประหาร ขณะผมมาประชุมสหประชาชาติ 19 ก.ย. 2549 ผมขอฝากคำถามเดียวครับ ว่า 14 ปีมานี้ ชีวิตคนไทยโดยรวมๆ เป็นไงบ้าง ประเทศไทยในสายตาโลกเป็นไงบ้าง
เด็กๆ ที่อายุระหว่าง 20 ถึง 30 ในปัจจุบัน 14 ปีที่แล้วเขาได้ยินได้เห็นพ่อแม่เขาคุยกันว่าเขากำลังมีงาน/มีธุรกิจ มีรถ มีบ้าน แต่วันนี้เขาได้ยินว่าเขากำลังตกงาน ธุรกิจอยู่ไม่ได้ กำลังเสียรถ เสียบ้าน และตัวเขายังมองไม่เห็นอนาคตตัวเองถึงจะมีการศึกษาที่ดี เพราะวิธีคิดของเรากำลังถูกเอาเปรียบโดยทุนนิยมโลกที่เรารู้ไม่เท่าทัน เราล้าสมัยในหลายด้าน
ถึงเวลาหรือยังที่เราจะปรับวิธีคิดใหม่ ทั้งฝ่ายบริหารบ้านเมืองและการเมือง เพราะที่ผ่านมา 14 ปีแล้ว เราไม่ทันโลกจริงๆ มีแต่ถูกเอาเปรียบ โลกไม่เหมือนเดิม คิดแบบเดิมไม่ได้ นโยบายที่เคยใช้ได้ในอดีตปัจจุบันยิ่งใช้ยิ่งแย่ โดยเฉพาะโลกหลังโควิดจะเป็นโลกที่เห็นแก่ตัวมากขึ้นกว่าเดิม เพื่อนที่แสนดีจะหายากขึ้น ผมหมายถึงการเมืองระหว่างประเทศ
ถึงแม้ผมไม่ได้ถือ passport ไทย แต่ผมตระหนักตลอดเวลาว่า ผมเป็นคนไทย รักคนไทย รักผืนแผ่นดินไทยไม่เคยเปลี่ยนแปลง
ทักษิณ ชินวัตร
新闻来源：https://www.bangkokbiznews.com/
新闻编译：杜继红
