9月9日在著名军事记者瓦萨纳·纳努姆（Wassana Nanuam）的脸书上 发表了一条消息说：副总理巴逸上将的母亲赛萨妮因病去世，享年99岁。
据报道，昨天晚上，巴逸母亲去世前，在帕蒙库特医院(Phramongkutklao Hospital)住院几个月，巴逸每天都去医院看望，最后因肾脏疾病抢救无效而去世。 此外还要为塞萨妮女士的遗体举行御赐圣水沐浴仪式。
2020年9月10日星期四，下午5:00在索马纳特神庙祈祷念经7天，为皇室水浴葬礼，并超度100天，来宾大多数都是巴逸将军的家人，他们将为赛桑妮夫人的遗体在普拉斯姆玛哈塔杜进行祈祷
赛桑妮养育了巴逸，巴逸是家庭的长子，现在成为了家庭的大家长，赛桑尼育有五个儿子1.巴逸Prawit suwan将军（Pom）2.西萨瓦海军上将 Sithawat ）Pum）3. 帕查拉哇Patcharawat Wongsuwan （Pod）4. 彭潘先生 Pongpan Kok 已经去世）5. 潘鹏先生Panpong （kuk）一家人 还被起外号叫“奶奶”，但是当1984年巴逸父亲帕拉萨特Prasert Wongsuwan少将去世时，长兄巴逸就承担起照顾着母亲和兄弟姐妹的责任，直到今天他成为了家庭的大家长。
วันนี้ (9 ก.ย.) ในเฟซบุ๊กของวาสนา นาน่วม ผู้สื่อข่าวสายทหารชื่อดัง ได้โพสต์ข้อความแจ้งข่าวว่า นางสายสนี วงษ์สุวรรณ มารดาขออง พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ รองนายกรัฐมนตรี และหัวหน้าพรรคพลังประชารัฐ เสียชีวิตลงแล้วในวัย 99 ปี โดยข้อความระบุว่าสิ้น "คุณย่า" แม่บิ๊กป้อม นางสายสนี วงษ์สุวรรณ สิ้นในวัย 99 ปี หลังนอนป่วย ที่ รพ.พระมงกุฎฯ มาหลายเดือนด้วยโรคไต โรคชรา บิ๊กป้อมไปเยี่ยมแม่เกือบทุกวันมีรายงานว่า เมื่อคืนนี้ นางสายสนี วงษ์สุวรรณ มารดา บิ๊กป้อม พลเอกประวิตร วงษ์สุวรรณ รองนายกฯและ หัวหน้าพรรค พปชร. ถึงแก่กรรม ด้วยวัย 99 ปี ด้วยโรคไต โรคชรา ช่วงที่นอนป่วยพลเอกประวิตรจะไปเยี่ยมมารดาเกือบทุกวัน ที่โรงพยาบาลพระมงกุฎฯ กำหนดพิธีพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ วันพฤหัสบดีที่ 10 ก.ย. 2563 เวลา 17.00 น. ที่วัดโสมนัสฯ สวด 7 วัน และบรรจุศพ 100 วัน โดยปกติแล้ว ครอบครัวของพลเอกประวิตร จะทำบุญทั้งวัดพระศรีมหาธาตุบางเขน ที่มีอัฐิบิดาอยู่นางสายสนี วงษ์สุวรรณ เป็นมารดาผู้สร้าง บิ๊กป้อม ลูกชายคนโต ให้กลายเป็นพี่ใหญ่ของครอบครัว จนเป็นพี่ใหญ่ในกองทัพ มีบุตรชาย 5 คน คือ พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ (ป้อม) 2.พล.ร.อ.ศิษฐวัชร วงษ์สุวรรณ(ปุ้ม) 3.พล.ต.อ.พัชรวาท วงษ์สุวรรณ (ป๊อด) 4.นายพงษ์พันธุ์ วงษ์สุวรรณ (ก๊อก เสียชีวิตแล้ว) 5.นายพันธุ์พงษ์ วงษ์สุวรรณ(กุ๊ก) โดยคนในครอบครัว จะเรียกกันว่า คุณย่า แต่เมื่อ พล.ต.ประเสริฐ วงษ์สุวรรณ บิดา ถึงแก่กรรมในปี 2527 บิ๊กป้อม พี่ชายคนโต จึงทำหน้าที่ดูแล แม่และน้อง ๆ จนกลายเป็น พี่ใหญ่ ในวันนี้
新闻来源：https://www.sanook.com
新闻编译： 张珂 夏平睿
