泰国财政预算法案评估起草委员会的“耐用品、ICT、国有企业以及流动资金附属委员会”在会议上进行投票，委员会以5：4的比例批准了中国的潜艇采购预算，购买金额为225亿泰铢。投通过票的成员有，不丹泰党的Chayut Phumakanjana先生，人民国家力量党Kornnit Ngamsukonrattana女士，民国家力量党吉拉德·斯里维拉杰先生，民主党西里万夫人。投反对票，不赞成购买潜艇的有，由泰党的育塔鹏先生，泰国自由党的拉瓦先生，保泰党的赫鲁玛尼先生和远进党瓦拉瓦尼小姐。保泰党议员玛哈沙拉堪，作为特别委员会的发言人，正在审议年度预算草案，据他所说，投票结果为4:4持平。最后，来自人民权力党的国会议员素鹏先生作为预算特别委员会主席，投了赞成票，一票通过了批准购买潜水艇的决定。
ที่ประชุมคณะอนุกรรมาธิการ(กมธ.)ครุภัณฑ์ ไอซีที รัฐวิสาหกิจ และทุนหมุนเวียนมีมติ 5:4 อนุมัติงบประมาณการจัดซื้อเรือดำน้ำจากประเทศจีน ของกองทัพเรือ จำนวน 2 ลำ วงเงิน 22,500 ล้านบาท
สำหรับผู้ที่โหวตให้ผ่าน ได้แก่ นายชยุต ภุมมะกาญจนะ พรรคภูมิใจไทย นางกรณิศ งามสุคนธ์รัตนา พรรคพลังประชารัฐ นายจีรเดช ศรีวิราช พรรคพลังประชารัฐ นางศิริวรรณ ปราศจากศัตรู พรรคประชาธิปัตย์ ส่วนที่ลงมติไม่ให้จัดซื้อเรือดำน้ำ ประกอบด้วย นายยุทธพงศ์ จรัสเสถียร พรรคเพื่อไทย นายเรวัต วิศรุตเวช พรรคเสรีรวมไทย นายครูมานิตย์ สังข์พุ่ม พรรคเพื่อไทย และนส.วรรณวรี ตะล่อมสิน พรรคก้าวไกล นายยุทธพงศ์ จรัสเสถียร ส.ส.มหาสารคาม พรรคเพื่อไทย ในฐานะโฆษกคณะกรรมาธิการวิสามัญพิจารณาร่างพ.ร.บ.งบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประมาณ ปี 64 กล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายมีเสียงเท่ากัน 4:4 สุดท้ายนายสุพล ฟองงาม ส.ส.บัญชีรายชื่อ พรรคพลังประชารัฐ ในฐานะประธานคณะอนุกมธ.ได้โหวตลงคะแนนอีกเสียงหนึ่งเห็นชอบให้ซื้อเรือดำน้ำ
新闻来源： https://www.ryt9.com/s/iq02/3153017
新闻编译：刘瑞芸 杨泽锌
