外媒声音

    泰国限制无签证游客入境

    作者:  时间:2020-03-11 14:04  浏览:

    截至目前,泰国已报告59例病毒病例和1例死亡病例,占全球病例总数的0.05%(在大约100个国家中,超过113,000人被感染)。

    泰国内政部长帕钦达(Anupong Paochinda)向媒体表示:“不管在哪个国家,想进入泰国的人都必须向我们的使馆申请签证。”“世界各地的泰国使馆将确保没有病人去泰国旅行。”

    来自19个国家和地区的公民(包括保加利亚,不丹,中国,塞浦路斯,埃塞俄比亚,斐济,格鲁吉亚,印度, 根据外交部提供给记者的名单,哈萨克斯坦,马耳他,墨西哥,瑙鲁,巴布亚新几内亚,罗马尼亚,俄罗斯,沙特阿拉伯,台湾,乌兹别克斯坦和瓦努阿图)落地签将会取消。

    只有俄罗斯护照持有人不受俄罗斯入境签证暂停的影响,根据签证豁免协议,他们仍然能够前往泰国并停留30天。

    Anupong Paojinda补充说,来自韩国,意大利和香港游客的签证豁免在情况恢复正常之前将会被取消。

    外交部领事事务司司长Chatree Atchananant表示,签证申请人必须出示医疗证明和保险,作为泰国大使馆控制措施的一部分。


    La Thaïlande a signalé jusqu’ici 59 cas de virus et déploré un seul décès, soit 0,05% du nombre total de cas répertoriés dans le monde (plus de 113.000 personnes infectées dans une centaine de pays).

    "Quel que soit le pays, les gens qui souhaitent venir devront faire une demande de visa auprès de nos ambassades", a déclaré à la presse le ministre thaïlandais de l'Intérieur, Anupong Paochinda.

    "Les ambassades thaïlandaises partout dans le monde veilleront à ce qu'aucune personne malade ne voyage en Thaïlande."

    Le visa à l'arrivée (VoA) sera suspendu pour les ressortissants des 19 pays et territoires jusqu’ici éligibles, dont la Bulgarie, le Bhoutan, la Chine, Chypre, l'Éthiopie, les Fidji, la Géorgie, l'Inde, le Kazakhstan, Malte, le Mexique, Nauru, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, la Roumanie, Russie, Arabie saoudite, Taïwan, Ouzbékistan et Vanuatu, selon une liste fournie aux journalistes par le ministère des Affaires étrangères.

    Seuls les détenteurs de passeports russes ne sont pas concernés par la suspension du visa à l’arrivée depuis la Russie, ils pourront toujours voyager en Thaïlande et rester pendant 30 jours en vertu d'un accord sur l'exemption de visa, a déclaré à Reuters un responsable du ministère.

    Les exemptions de visa pour les courts séjours pour les voyageurs de Corée du Sud, d'Italie et de Hong Kong sont également annulées jusqu’à ce que la situation revienne à la normale, a ajouté Anupong Paojinda.

    "Ces mesures vont résoudre le problème des étrangers arrivant de zones à risques", a-t-il expliqué.

    Le directeur du Département des affaires consulaires du ministère des Affaires étrangères, Chatree Atchananant, a indiqué que les demandeurs de visa devront présenter des certificats médicaux et une assurance dans le cadre des mesures de contrôle au niveau des ambassades thaïlandaises.



    新闻来源:

    https://lepetitjournal.com