新华社曼谷5月30日电（记者常天童 杨云燕）泰国总理英拉30日在曼谷与到访的印度总理莫汉·辛格会谈，双方就加强经济、安全防务、科技等领域双边关系达成一系列共识，并且双方搭建自由贸易区框架的讨论取得重要进展，有望于今年内达成最终结果。
辛格率印度政府代表团30日到访曼谷展开为期2天的访问。当天英拉在总理府会见辛格，双方就双边、多边和区域内问题进行广泛讨论，在会谈后发布的联合声明中，双方表示在过去的5年时间里，泰国印度双边贸易额每年增长15%，去年达到86亿美元。去年印度在泰国投资总额达2亿美元，泰国对印度外商投资达1200万美元。双方同意将共同举办泰国-印度商业论坛，并且开通两国企业家商务签证快速通道，以促进双方贸易和投资往来，增加两国私人企业的紧密联系。
双方还就搭建自由贸易区框架进行了近一步讨论，双方去年11月份在印度首都新德里已经就自贸区展开讨论，但具体实施还需继续调整，双方希望在今年6-7月于曼谷举行的下一轮谈判后达成最终结果。
自2010年1月起，一个自由贸易早收获方案已经在泰国和印度之间开始实施，84种商品在这一方案下可免除关税，使双边贸易额上升至高水平。
此外，双方还就印度-缅甸-泰国三方高速公路工程的具体实施展开讨论，这一工程旨在通过缅甸连接印度和泰国。印度将在东北部省份建设高速，并且帮助缅甸升级国内道路和桥梁，而泰国则负责本国道路建设部分并最终与缅甸连通，这一工程有望于2016年完工。
除经济领域外，双方还签署了引渡、空间科技、教育及金融管理等领域的合作谅解备忘录。双方在联合声明中表示，泰国“向西看”和印度“向东看”的政策在发展双边关系中起到关键作用，相信辛格此访能够为双边关系注入更多动力。
泰国国王普密蓬·阿杜德当天下午在诗里拉医院会见了辛格。辛格向普密蓬国王赠送印度菩提树的一支树苗作为礼物。菩提树是印度教和佛教共认的“神圣之树”，印度希望这棵树苗成为两国共享文化遗产的象征。
新闻来源： http://www.thaizhonghua.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8993&from=portal
